Little sentences in Icelandic #13

Icelandic conjugation (8)

Conjugate “að gefa” (to give) and “að falla” (to fall) in present tense in Icelandic!

að gefa (to give)
Ég gef þér allar munur mínar, allar gallar mínar, sem eur eins líklegt.
(I give you all my differences, all my faults , that are so many chances [JJ Goldman, “Je te donne”, French song])
Þú gefur gjöf til vinar þin í afmælisdagurinn sin.
(You give a present to your friend for his birthday)
Hún gefur sveininum köku. (She gives a cake to the boy)
Við gefum það, sem við getum (að gefa). (We give what we can (give))
Þið gefið tíma. (You give your time)
Þeir gefa allir fyrir tónlist. (They give all for music [Michel Berger, “Tout pour la musique”, French song])

að falla (to fall)
Ég fell hár. (I fell from high above)
Tú fellur frá stiganum. (You fell from the ladder)
Hann fellur og sárt sig. (He falls and hurts himself)
Við föllum í fyrirsát. (We fall in an ambush)
Þið fallið aftur á bak. (You fall backwards)
Þær falla alla tíman. Þær eru mjög klaufalegt.
(They (girls) fall all the time. They are very clumsy)

 

Advertisements

One thought on “Little sentences in Icelandic #13

  1. bouquinette000 says:

    Þú gefur vini þínum gjöf á afmælisdegi hans. / Þú gefur vini þínum afmælisgjöf. (2nd is more natural)
    Hún gefur drengnum / stráknum köku.
    Við gefum það, sem við getum gefið.
    Þið gefið tíma ykkar.
    Þeir gefa allt fyrir tónlistina. OR better: Þeir gefa tónlistinni allt.

    Ég féll hátt að ofan.
    Þú féllst úr stiganum.
    Hann fellur og meiðir / slasar sig.
    Þær falla alltaf . Þær eru mjög klaufalegar.

    Like

Leave a Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s